Chers frères et sœurs,
Recevez les salutations cordiales de la Table directive des Abejas, qui
vous souhaite également une bonne année remplie de paix et d'amour.
Vous trouverez en pièce jointe une lettre de remerciement pour votre aide
précieuse.
Un "abrazo" chaleureux
La Table directive des Abejas
Acteal: Maison de la Mémoire et de l'Espoir. (traduction ci-dessous)
le 28 décembre 2017
Chers camarades du collectif SOLES France
Au nom de nos Frères Martyrs et au nom de tous les membres de notre
Organisation les Abejas d'Acteal,recevez nos salutations fraternelles. Nous
espérons que vous allez bien et nous vous souhaitons le meilleur et beaucoup de
bonheur pour cette nouvelle année 2018; que notre Dieu Père- Mère comble chacun
de vous et vos familles de bénédictions et de force .
Par cette lettre nous voulons vous remercier par avance et vous dire
combien nous sommes fiers de votre collaboration à notre organisation en cette
année 2017.
Nous vous remercions pour votre aide et l'envoi de fonds pour la
construction de citernes pour celles de nos communautés qui en ont besoin.
Nous savons combien il est difficile de collecter ces fonds, et nous
n'avons pas de quoi vous payer ;nous ne pouvons que vous dire" merci beaucoup"
et vous demander de continuer à nous accompagner dans notre lutte, notre
résistance et notre autonomie à la recherche de la paix et de la tranquillité
pour notre peuple.
Les projets qui n'ont pu être mis en oeuvre en 2017 le seront par la
construction de nouvelles citernes avec la nouvelle table directive .
Nous vous remercions pour votre compréhension et votre confiance dans nos
paroles.
Respectueusement
Pour la Table directive de l'Organisation Société civile les Abejas
d'Acteal,
Vicente Jiménez Santiz
Javier Ruiz Hernandez
Antonio Ramirez Perez
Reynaldo Arias Ruiz
Sebastian Perez Perez
Sebastian Cruz Gomez
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire